Manga

Τα Manga είναι κόμικς ή graphic novels που προέρχονται από την Ιαπωνία. Τα περισσότερα manga ακολουθούν ένα στυλ που αναπτύχθηκε στην Ιαπωνία στα τέλη του 19ου αιώνα, και η μορφή έχει μακρά προϊστορία στην ιαπωνική τέχνη. Ο όρος manga χρησιμοποιείται στην Ιαπωνία για να αναφέρεται τόσο στα κόμικς όσο και στα κινούμενα σχέδια. Εκτός της Ιαπωνίας, η λέξη χρησιμοποιείται συνήθως για να αναφέρεται σε κόμικς που δημοσιεύτηκαν αρχικά στη χώρα.

Στην Ιαπωνία, άνθρωποι όλων των ηλικιών και κοινωνικών στρωμάτων διαβάζουν manga. Το μέσο περιλαμβάνει έργα σε ένα ευρύ φάσμα ειδών: δράση, περιπέτεια, επιχειρήσεις και εμπόριο, κωμωδία, ντετέκτιβ, δράμα, ιστορικό, τρόμου, μυστηρίου, ρομαντισμό, επιστημονική φαντασία και φαντασία, αθλήματα και παιχνίδια, και σασπένς, μεταξύ άλλων. Πολλά manga μεταφράζονται σε άλλες γλώσσες.

Ο Kanagaki Robun και ο Kawanabe Kyōsai δημιούργησαν το πρώτο περιοδικό manga το 1874: το Eshinbun Nipponchi. Το περιοδικό επηρεάστηκε σε μεγάλο βαθμό από την Japan Punch, που ιδρύθηκε το 1862 από τον Charles Wirgman, έναν Βρετανό σκιτσογράφο. Το Eshinbun Nipponchi είχε ένα πολύ απλό στυλ σχεδίων, δεν έγινε δημοφιλές σε πολλούς ανθρώπους και τελείωσε μετά από τρία τεύχη. 

Tο περιοδικό Kisho Shimbun το 1875 εμπνεύστηκε από τον Eshinbun Nipponchi, το οποίο ακολούθησε ο Marumaru Chinbun το 1877 και στη συνέχεια το Garakuta Chinpo το 1879. Το Shōnen Sekai ήταν το πρώτο περιοδικό shōnen που δημιουργήθηκε το 1895 από τον Iwaya Sazanami, διάσημο συγγραφέα της ιαπωνικής παιδικής λογοτεχνίας τότε. Ο Shōnen Sekai είχε μεγάλη εστίαση στον Πρώτο Σινο-Ιαπωνικό Πόλεμο

Το 1905 η έκρηξη των εκδόσεων manga-περιοδικών ξεκίνησε με τον Ρωσο-Ιαπωνικό πόλεμο, δημιουργήθηκε το Tokyo Pakku και έγινε τεράστια επιτυχία. Μετά το Tokyo Pakku το 1905, δημιουργήθηκε μια γυναικεία εκδοχή του Shōnen Sekai και ονομάστηκε Shōjo Sekai, που θεωρείται το πρώτο περιοδικό shōjo.Το Shōnen Pakku φτιάχτηκε και θεωρείται το πρώτο παιδικό περιοδικό manga. Τα δημογραφικά στοιχεία των παιδιών ήταν σε πρώιμο στάδιο ανάπτυξης την περίοδο Meiji. 

Το Shōnen Pakku επηρεάστηκε από ξένα παιδικά περιοδικά όπως το Puck το οποίο είδε ένας υπάλληλος του Jitsugyō no Nihon (εκδότης του περιοδικού) και αποφάσισε να το μιμηθεί. Το 1924, το Kodomo Pakku κυκλοφόρησε ως ένα άλλο παιδικό περιοδικό manga μετά το Shōnen Pakku. Κατά τη διάρκεια της έκρηξης, το Poten (προερχόμενο από το γαλλικό "potin") εκδόθηκε το 1908. Όλες οι σελίδες ήταν έγχρωμες με επιρροές από το Tokyo Pakku και την Osaka Puck. 

Το Kodomo Pakku κυκλοφόρησε τον Μάιο του 1924 από την Tokyosha και παρουσίασε υψηλή ποιότητα ανάμεσα σε πολλά μέλη της τέχνης των manga όπως οι Takei Takeo, Takehisa Yumeji και Aso Yutaka. Ορισμένα από τα manga παρουσίαζαν μπαλόνια ομιλίας, ενώ άλλα manga από τις προηγούμενες εποχές δεν χρησιμοποιούσαν μπαλόνια ομιλίας και ήταν σιωπηλά.

Πως να διαβάσεις ένα manga;

Σωστή τοποθέτηση ενός βιβλίου manga

Ξεκινήστε με τον πρώτο τόμο manga της σειράς που έχετε επιλέξει. Τις περισσότερες φορές, τα manga είναι σειριακά και περιέχουν πολλές ιστορίες. Φροντίστε να ξεκινήσετε με την πρώτη ιστορία και να προχωρήσετε στη σειρά χρονολογικά. Εάν μια σειρά είναι αρκετά δημοφιλής, τα επεισόδιά της μπορεί να δημοσιευτούν μαζί σε έναν συλλεκτικό τόμο. Το τεύχος και η σειρά τυπώνονται συνήθως στο εξώφυλλο.

Τοποθετήστε το βιβλίο κάτω με τη σπονδυλική στήλη στη δεξιά πλευρά. Το Manga πρέπει να διαβάζεται με τη ράχη του περιοδικού ή του βιβλίου στα δεξιά. Καθώς ξαπλώνετε το manga σε ένα τραπέζι, βεβαιωθείτε ότι τα άκρα των φύλλων είναι στα αριστερά και η σπονδυλική στήλη είναι τοποθετημένη στα δεξιά. Δηλαδή «ανάποδά» σε σύγκριση με τα υπόλοιπα κοινότυπα βιβλία.

Ξεκινήστε από το πλάι με τον τίτλο, το όνομα του συγγραφέα και την έκδοση. Είναι σημαντικό να αρχίσετε να διαβάζετε manga από τη σωστή πλευρά. Το εξώφυλλο θα περιέχει συνήθως τον τίτλο του manga μαζί με το όνομα του συγγραφέα ή των συγγραφέων. Αναποδογυρίστε το manga αν συναντήσετε μια προειδοποίηση που λέει, "Διαβάζετε με λάθος τρόπο!"

Σειρά ανάγνωσης πλαισίων manga

Διαβάστε τα πλαίσια (panels) από τα δεξιά προς τα αριστερά και με μια σειρά από πάνω προς τα κάτω. Όπως και οι σελίδες του manga, τα μεμονωμένα πάνελ θα πρέπει να διαβάζονται με τη σειρά από δεξιά προς τα αριστερά. Ξεκινήστε την ανάγνωση κάθε σελίδας ξεκινώντας από τον πλαίσιο που βρίσκεται στην επάνω δεξιά γωνία της σελίδας. Διαβάστε από δεξιά προς τα αριστερά και όταν φτάσετε στην άκρη της σελίδας, μεταβείτε στον πίνακα στην άκρα δεξιά της ακόλουθης σειράς πλαισίων.

• Εάν τα πλαίσια είναι όλα διατεταγμένα κατακόρυφα, ξεκινήστε με το ανώτατο πλαίσιο.

• Ακόμα κι αν δεν ευθυγραμμίζονται τέλεια, τηρήστε τον κανόνα από τα δεξιά προς τα αριστερά. Ξεκινήστε με την υψηλότερη γραμμή ή στήλη και περάστε - από δεξιά προς τα αριστερά - στη χαμηλότερη γραμμή ή στήλη.

Διαβάστε τα μπαλόνια διαλόγου από δεξιά προς τα αριστερά και από πάνω προς τα κάτω. Ξεκινήστε από την επάνω δεξιά γωνία του μεμονωμένου πλαισίου και διαβάστε τα μπαλόνια διαλόγου από δεξιά προς τα αριστερά και, στη συνέχεια, από πάνω προς τα κάτω.

Όταν ένα πάνελ manga έχει μαύρο φόντο, συνήθως υποδεικνύει ότι τα γεγονότα που απεικονίζονται στον πίνακα συνέβησαν πριν από την απεικόνιση της κύριας ιστορίας στο manga. Τα μαύρα φόντα σηματοδοτούν μια αναδρομή σε προηγούμενο συμβάν ή χρονική περίοδο (flash back).

Μια σελίδα που περιέχει ένα πλαίσιο με μαύρο φόντο στην κορυφή, μετά πλαίσια με ξεθωριασμένες αποχρώσεις του γκρι και τέλος ένα πλαίσιο με λευκό φόντο απεικονίζει μια χρονική μετατόπιση από το παρελθόν (μαύρος πίνακας) προς το παρόν (λευκό πλαίσιο).

Χαρακτήρες Manga και Συναισθήματα 

Πολλές φορές οι χαρακτήρες manga απεικονίζονται με ένα κενό συννεφάκι διαλόγου στο ή κάτω από το στόμα τους. Αυτό δείχνει ότι ο χαρακτήρας αναστενάζει και μπορεί να ερμηνευθεί είτε ως ανακούφιση είτε ως αγανάκτηση.

Οι χαρακτήρες Manga συχνά απεικονίζονται ως κοκκινισμένοι με γραμμές που σκιαγραφούνται στη μύτη και στα μάγουλα. Ερμηνεύστε αυτές τις εκφράσεις ως εικονογραφήσεις ενός χαρακτήρα που ντρέπεται, είναι πανευτυχής ή ακόμα και έχει ρομαντικά συναισθήματα προς έναν άλλο χαρακτήρα.

Μερικές φορές μια σταγόνα ιδρώτα μπορεί να εμφανιστεί κοντά στο κεφάλι ενός χαρακτήρα. Αυτό συνήθως υποδηλώνει ότι ο χαρακτήρας ντρέπεται ή αισθάνεται εξαιρετικά άβολα σε μια δεδομένη κατάσταση. Αυτό είναι συνήθως λιγότερο σοβαρό από την αμηχανία που απεικονίζεται από το κοκκίνισμα.

Όταν ένας χαρακτήρας manga εμφανίζεται σε ένα πάνελ με μια μωβ, γκρι ή μαύρη μάζα ή σκιά στο φόντο, αυτό είναι συνήθως ενδεικτικό της αρνητικής ενέργειας που περιβάλλει τον χαρακτήρα.

Τα manga έχουν ιδιαίτερη αξία για το nerdom. Στην μεγάλη μας συλλογή θα βρεις σειρές manga για μεγάλους και παιδιά, νέες κυκλοφορείς και κλασικές σειρές με μεγάλη επιτυχία στο ηλεκτρονικό κατάστημα μπορείς να βρεις όλες τις πιο hot σειρές με manga. 

One Piece

Dragon Ball Super

Demon Slayer

My Hero Academia

Tokyo Revengers

Spy x Family

Berserk

Bleach 

Black Clover

Chainsaw Man

Naruto

Tokyo Ghoul

Attack on Titan

Jojo’s Bizare Adventures

Jujutsu Kaisen

Solo Leveling

Τα manga είναι ιαπωνικά κόμικς ή κόμικς που δημιουργήθηκαν στην Ιαπωνία και αποτελούν ένα δημοφιλές μέσο ψυχαγωγίας σε παγκόσμιο επίπεδο. Διαφέρουν από τα συμβατικά κόμικς (comic books) που είναι δημοφιλή στη Δύση σε αρκετά τρόπους:

1. Κατεύθυνση ανάγνωσης: Η κατεύθυνση ανάγνωσης στα manga είναι συνήθως από δεξιά προς αριστερά και από πάνω προς κάτω, ενώ στα συμβατικά κόμικς είναι αντίστροφη (από αριστερά προς δεξιά και από πάνω προς κάτω).
2. Στιλ τέχνης: Το στιλ της τέχνης στα manga μπορεί να διαφέρει αρκετά από το στιλ των συμβατικών κόμικς. Συνήθως, τα manga έχουν πιο αναλυτικές εικονογραφίες και μπορεί να χρησιμοποιούν διάφορες τεχνικές για να εκφράσουν συναισθήματα και κίνηση.
3. Θεματολογία: Οι manga καλύπτουν ευρύ φάσμα θεμάτων, συμπεριλαμβανομένης της φαντασίας, της επιστήμης, της περιπέτειας, της ρομαντικής, της τρόμου, και πολλών άλλων. Σε αντίθεση, τα συμβατικά κόμικς στη Δύση συχνά επικεντρώνονται σε υπερηρωικές ιστορίες.
4. Δημοφιλία: Τα manga είναι εξαιρετικά δημοφιλή στην Ιαπωνία και έχουν μεγάλη ακολουθία φανατικών. Ωστόσο, τα συμβατικά κόμικς είναι πιο δημοφιλή στη Δύση, με τις σειρές της Marvel και της DC να έχουν παγκόσμια αναγνώριση.

Υπάρχουν πολλά δημοφιλή manga που έχουν κυκλοφορήσει, και η δημοφιλία τους εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το είδος και τη θεματολογία τους, καθώς και από τις προσωπικές προτιμήσεις των αναγνωστών. Ορισμένα από τα πιο δημοφιλή manga που έχουν απολαύσει ευρεία αναγνώριση περιλαμβάνουν:

1. One Piece: Αυτή η σειρά manga ακολουθεί τις περιπέτειες του Monkey D. Luffy και των φίλων του καθώς αναζητούν τον θρυλικό θησαυρό One Piece. Είναι μία από τις πιο επιτυχημένες σειρές όλων των εποχών.
2. Naruto: Η ιστορία του Naruto Uzumaki, ενός νεαρού ninja που αναζητά αναγνώριση και επιθυμεί να γίνει ο ισχυρότερος ninja, έχει κερδίσει εκατομμύρια θαυμαστές.
3. Dragon Ball: Αυτή η σειρά manga ακολουθεί τον Goku καθώς αναζητά τις Σφαίρες του Δράκου και παλεύει ενάντια σε διάφορους εχθρούς. Είναι ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα ονόματα στον χώρο των manga και anime.
4. Attack on Titan (Shingeki no Kyojin): Αυτή η σειρά ακολουθεί έναν κόσμο που έχει κατακλυστεί από γιγάντιους ανθρωποειδείς τέρατα και την προσπάθεια επιβίωσης των ανθρώπων.
5. Death Note: Αυτή η σειρά εξετάζει την ηθική και τις συνέπειες της χρήσης ενός μυστηριώδους σημειωματάριου που επιτρέπει στον κάτοχό του να σκοτώνει ανθρώπους απλά γράφοντας το όνομά τους.
6. My Hero Academia (Boku no Hero Academia): Αυτή η σειρά manga αφηγείται την ιστορία ενός κόσμου όπου οι άνθρωποι έχουν υπερφυσικές δυνάμεις και εκπαιδεύονται να γίνουν ήρωες

Τα manga διαβάζονται από δεξιά προς τα αριστερά λόγω της παράδοσης και της επιρροής της γραφής και της ανάγνωσης στην Ιαπωνία. Η παραδοσιακή γραφή στην Ιαπωνία πραγματοποιείται από δεξιά προς τα αριστερά, και η γλώσσα γράφεται κατακόρυφα από πάνω προς κάτω. Όταν τα manga εκδίδονται για πρώτη φορά στην Ιαπωνία, ακολουθούν αυτήν την κατεύθυνση γραφής και ανάγνωσης.

Επειδή η πλειονότητα των manga διατίθεται αρχικά στην Ιαπωνία, όταν μεταφράζονται και εκδίδονται σε άλλες χώρες, συνήθως διατηρούν την ίδια κατεύθυνση ανάγνωσης. Αυτό σημαίνει ότι, όταν διαβάζετε ένα manga στα αγγλικά ή σε άλλη γλώσσα, ανοίγετε το βιβλίο από την αντίθετη πλευρά από ό,τι θα κάνατε με ένα συμβατικό κόμικ.

Αυτός ο τρόπος ανάγνωσης ενδέχεται να φαίνεται αντίστροφος αρχικά για αναγνώστες που δεν είναι εξοικειωμένοι με την ιαπωνική παράδοση, αλλά γίνεται σύντομα συνηθισμένος όταν διαβάζει κανείς πολλά manga.

Τα manga χωρίζονται σε διάφορες κατηγορίες βάσει του κοινού που απευθύνονται και του περιεχομένου τους. Κάθε κατηγορία έχει το δικό της στυλ και θέματα. Ορισμένες από τις κύριες κατηγορίες manga περιλαμβάνουν:

1. Shonen (少年): Αυτά τα manga στρέφονται συνήθως σε έφηβους αγόρια ως κύριο κοινό. Περιλαμβάνουν δράση, περιπέτεια, μάχες και συχνά υπερφυσικά στοιχεία. Διάσημα παραδείγματα περιλαμβάνουν το "Naruto" και το "Dragon Ball."
2. Shoujo (少女): Αυτά τα manga απευθύνονται συνήθως σε έφηβα κορίτσια. Περιλαμβάνουν συναισθηματικές ιστορίες, ρομαντικά θέματα, και σχέσεις. Διάσημα παραδείγματα περιλαμβάνουν το "Sailor Moon" και το "Fruits Basket."
3. Seinen (青年): Αυτά τα manga απευθύνονται σε ενήλικες άνδρες και περιλαμβάνουν πιο ώριμο και πολύπλοκο περιεχόμενο. Μπορεί να περιλαμβάνουν δράση, επιστημονική φαντασία, θρίλερ, και άλλα. Διάσημα παραδείγματα περιλαμβάνουν το "Berserk" και το "Akira."
4. Josei (女性): Αυτά τα manga απευθύνονται σε ενήλικες γυναίκες και περιλαμβάνουν συναισθηματικές ιστορίες και σχέσεις με πιο ώριμο περιεχόμενο. Διάσημα παραδείγματα περιλαμβάνουν το "Nana" και το "Paradise Kiss."
5. Kodomomuke (子供向け):Αυτά τα manga απευθύνονται σε παιδιά και περιλαμβάνουν εκπαιδευτικά και ψυχαγωγικά θέματα. Δείτε το "Doraemon" και το "Pokemon" ως παραδείγματα.
6. Hentai (変態): Αυτό το είδος περιλαμβάνει σεξουαλικά εκφραστικές σκηνές και περιεχόμενο και απευθύνεται σε ενήλικες. Είναι γνωστό για τη σεξουαλική απεικόνιση.

Υπάρχουν πολλές άλλες υποκατηγορίες και μείζονες είδη manga, και πολλές φορές ένα manga μπορεί να ανήκει σε περισσότερες από μία από αυτές τις κατηγορίες. Οι επιλογές είναι πολλές, και κάθε αναγνώστης μπορεί να βρει κάτι που του ταιριάζει.

Ναι, υπάρχουν manga που είναι κατάλληλα για παιδιά. Αυτά τα manga συνήθως είναι εκπαιδευτικά, διασκεδαστικά και περιλαμβάνουν θέματα που απευθύνονται σε νεότερους αναγνώστες. Ορισμένα παραδείγματα κατάλληλων manga για παιδιά περιλαμβάνουν:

1. Doraemon: Αυτό το manga αφορά ένα ρομπότ γάτο που βοηθά ένα νεαρό αγόρι με διάφορες περιπέτειες και προβλήματα.
2. Pokemon Adventures: Βασισμένο στη δημοφιλή σειρά παιχνιδιών Pokemon, αυτό το manga ακολουθεί τις περιπέτειες εκπαιδευτών Pokemon.
3. One Piece (ειδικές εκδόσεις για παιδιά): Υπάρχουν ειδικές εκδόσεις του One Piece που προορίζονται για νεότερο κοινό και παρουσιάζουν τις περιπέτειες των χαρακτήρων σε μια πιο παιδική μορφή.
4. Chi's Sweet Home: Αυτό το manga ακολουθεί τις περιπέτειες μιας μικρής γατούλας που χαθηκε και προσπαθεί να βρει τον δρόμο της πίσω στο σπίτι της.
5. Naruto (ειδικές εκδόσεις για παιδιά): Υπάρχουν ειδικές εκδόσεις του Naruto που είναι κατάλληλες για νεότερο κοινό και περιλαμβάνουν πιο απλοποιημένες περιπέτειες του Naruto και των φίλων του.

Πάντα είναι καλό να ελέγχετε την ηλικιακή καταλληλότητα στις ετικέτες των manga και να συζητάτε το περιεχόμενο με τα παιδιά σας ή τους νέους αναγνώστες προτού επιλέξετε ένα manga για αυτούς.

Τα manga και τα anime είναι δύο διαφορετικές μορφές ψυχαγωγίας που συνδέονται στενά μεταξύ τους και συχνά μεταφέρονται η μία στην άλλη. Οι σχέσεις μεταξύ τους είναι οι εξής:

1. Πρωτότυπο Manga: Το manga αναφέρεται στο ιαπωνικό κόμικ, που είναι η πρωτότυπη μορφή της ιστορίας. Οι δημιουργοί δημιουργούν πρώτα το manga, το οποίο είναι μια σειρά κόμικ που περιλαμβάνει την ιστορία, τους χαρακτήρες και τα γεγονότα.
2. Δημιουργία Anime: Όταν το manga γίνεται εξαιρετικά δημοφιλές και επιτυχημένο, μπορεί να μεταφερθεί σε μια τηλεοπτική σειρά ή ταινία anime. Το anime είναι μια κινούμενη εικόνα ή τηλεοπτική σειρά που βασίζεται στο manga, και παρουσιάζει την ίδια ιστορία και χαρακτήρες, αλλά με κινούμενη εικόνα και φωνητική υποκριτική.
3. Επιστροφή στο Manga: Σε ορισμένες περιπτώσεις, το anime προχωρά πέρα από το manga και προσθέτει νέο περιεχόμενο ή αλλάζει την πλοκή. Ωστόσο, το manga παραμένει το πρωτότυπο και το κύριο μέσο δημιουργίας της ιστορίας. Οι φαν του manga μπορούν να συνεχίσουν την ιστορία από εκεί που τελείωσε το anime ή να δουν πώς η ιστορία εξελίσσεται διαφορετικά.

Συνοψίζοντας, τα manga είναι τα πρωτότυπα κόμικ με την ιστορία, ενώ τα anime είναι οι κινούμενες εκδοχές αυτών των ιστοριών. Σε πολλές περιπτώσεις, τόσο το manga όσο και το anime είναι αγαπημένα μέσα διασκέδασης και ψυχαγωγίας στον κόσμο των fandoms και του anime και manga.